My Room

Dedicated to every music lover

Thursday, December 28, 2006

Jacqueline du Pre

刚在YouTube.com上看完了英国一部关于Jaqueline de Pre的纪录片“Du Pré & Elgar Cello Concerto“。片子主要围绕了那首浸透du Pre一生的Elgar大提琴协奏曲。这位举世无双的大提琴演奏家,只走完短短43年就离开人世。无疑,她的音乐将成为永恒,只是埃尔加的那首大协似乎也 从此永远披上了杜普蕾的绚烂光辉,还有谁能再次打动我们?
有几个细节是以前看Haliry and Jacky ("狂恋大提琴")时没有注意到的,这次也使我大吃一惊。以前只是听说杜普蕾嫁给了一个知名指挥家,没想到此人竟是巴伦博伊姆大师。更可贵的是这部纪录片中的多数都竟是巴伦博伊姆和杜普蕾这对爱侣的自述,其冲击力就不用说了(顺便说一句,巴伦博伊姆年轻时原长得的确非常精致)。 再有,这桩婚事的介绍人(至少是介绍他们认识)居然是傅聪傅老先生,这可是我万万没有想到的。在verycd.com上杜普蕾专辑介绍中有傅老这么一段话:
“杜普蕾16岁时我就认识她了!我与杜普蕾及巴伦波音都是好友,杜普蕾还是在我家经我介绍而认识巴伦博伊姆的!而我非常喜爱杜普蕾的演奏,她真 是最棒的!她的演奏个性太强了,无论谁都能很轻易辨认出她的琴声。她用的那把戴维杜夫Stradivari 非常好。马友友现在拉的那把琴就是杜普蕾身后留下的,但杜普蕾拉琴与马友友拉琴完全是两码事!马友友又怎能与当年的杜普蕾相比呢!
我在英国看过那部所谓传记电影"Hilary And Jackie",感觉太假了,看了让人愤怒!至少我所认识的杜普蕾一点都不像片中那样子!在英国同样讲杜普蕾的还有另一部片子,那就好多了,基本合乎事实。“
文中所述的“另外一部片子”可能就是我看的一部。在此完全同意傅老的看法。虽说本人不认识杜普蕾(……没办法,我出生那年这位大师就辞世了), 不过Haliry and Jacky 的确把杜普蕾写的太过夸张。最不能接受的就是她去她妹妹农场的那一段(具体情节这里不便详述),整个把杜普蕾写成一个精神病患者。而从纪录片看,杜普蕾即 使在得病后也表现出相当积极的态度。虽然无法拉琴,却依然热衷于与年轻的提琴家探讨技艺。另外,Haliry and Jacky中对于杜普蕾疯狂世界巡演以至精神几近崩溃的描述也不合实际。纪录片中,杜普蕾本人和巴伦博伊姆都强调说杜普蕾并不是那种为事业不顾一切的人。 她热爱生活,享受生活,这种天使般的热情似乎也是她表演的力量源泉。以上这些叙述就是最好的证明。
Daniel Barenboim: "...She is not living only for her career, unlike so many lady musicians, who, almost sort of have this kind of complex about it, to go out it (这里听不清他说什么)harder than a man. She(du Pre) doesn't have it at all. She is interested in being a happy person first of all ....and this is actually one of the things and impressed me most when I first met her."
Jacqueline du Pre: "I've never been the kind of musician who wants to have a concert everyday of the week, who wants to be a slave to their instrument,and,to their concerts. I can very happily fit them in,because I have my concerts fairly well spaced out and can spend most of my time with Daniel in fact."
看完纪录片,似乎也是一种解脱。两年前看Haliry and Jacky的情景还历历在目,这本电影的确在我心中投下了些影子。我说不清,但那隐约是一种对执著信念的背叛。一个天使的消逝怎会如此可怕?上帝的光环究 竟在照耀何人?在杜普蕾身上,我们也许很难找到一个令人信服的答案。无论如和,YouTube上这部二十多年前的纪录片于我是一种慰藉。看着杜普蕾侃侃而 谈,那种热情和天真似乎能穿透时空。影片没有记录她得病后的太多细节,最多也就是她坐在轮椅上的几个画面, 因此其后的种种苦难我们也无从而知了(但愿不像Haliry and Jacky中描述的那么恐怖)。 但有一点毫无疑问,那将是场磨难。1972年后杜普蕾就不能演奏了,而她的成名之作埃尔加大协似乎也戏剧性的预示了她那极尽绚烂人生的悲苦终结。想象一下 第一乐章开篇大提琴和乐队的嘶鸣吧,那曾是停留在杜普蕾脑海中的最后一段旋律么?
附录:
影片地址:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home